面臨選擇怎麼辦?看王維用乾卦九二安下家宅
翻譯摘要:面臨選擇怎麼辦?王維以乾卦九二的智慧,在盛唐擇地安家,終得家宅和睦的佳話。
開元十七年的王維,剛從濟州回來,褲腿上還沾著黃河邊的泥點子,就被長安城的房價結結實實上了一課。他攥著半袋俸祿站在朱雀大街上,心裡直犯嘀咕:這城裡的宅子貴得離譜,偏又擠得像個鴿籠,早上翻個身都能碰著隔壁老李家的院牆。
他不是沒考慮過在城裡硬擠——同僚都勸他,官署旁邊置個宅子,上班近,人脈也近,將來提拔方便。可王維夜裡翻來覆去總覺得不對:自己本就愛寫個畫個,要是天天被車馬聲吵得腦仁疼,哪還有心思琢磨「明月松間照」?
正愁著遇到困難怎麼辦,他忽然想起早年跟太學先生學過的乾卦九二,「見龍在田,利見大人」。先生當年說,這爻不是讓你往最高處擠,是讓你找對自己的「田」——龍待在田野裡,既能舒展筋骨,又能看見該見的人,比困在淺灘裡強多了。
他騎著一頭瘦驢往城南晃,晃到藍田輞川的時候,驢忽然停了,低頭啃起路邊的青草,死活不肯走。王維抬頭一瞧,山坳裡幾間舊草堂,院角的杏樹正開得熱鬧,風一吹,花瓣飄得滿院都是。房主是個告老的陳姓縣尉,正收拾東西要回河東,見王維盯著院子發呆,笑著說:「這地方偏是偏了點,可山好水好,夜裡能聽見松濤響。」
王維蹲在院門口算了算賬:買這宅子的錢,夠在城裡買個半間廂房的。可他轉念又想,如何看清形勢?不是看大家都往哪擠,是看自己的日子該往哪放。他掏出錢袋,當場就定了。
消息傳回城裡,同僚們都笑他傻:放著城裡的便利不要,跑山裡去當野人?王維也不辯解,只把母親接來,在院子裡種了半畦菊花,又在屋後挖了個小池,養了幾尾紅魚。母親坐在廊下摘菜,他就在旁邊研墨畫畫,風從山谷裡吹過來,帶著竹葉的清香。
沒過半年,張九齡拜了相,聽說王維在輞川隱居,特意繞路來看他。兩人坐在草堂裡談詩論畫,從《詩經》聊到琴譜,越聊越投機。沒過多久,張九齡就舉薦他做了右拾遺。
那些當初笑他的同僚這才反應過來:人家哪裡是躲起來,是找了塊好田,等著風來呢。王維卻還是那副慢悠悠的樣子,下了朝就往輞川跑,路上碰見樵夫還能聊兩句山中新長的蘑菇。
後來有人問他安家的訣竅,他指著院牆上自己畫的那條龍——龍沒在天上飛,也沒在水裡藏,正伏在田野間抬頭看雲。旁邊題了一行小字:「田是安身處,人是知己人。」
輞川的風一吹,杏花瓣落在畫上,把那「田」字遮了半個,倒像個「家」字。